★殺された花嫁、結婚式の日に転生――　機転と冷静さで運命を覆す、逆転復讐ロマンス！
妹の放火で命を落としたヒロインが、自身の結婚式の当日に転生――！　二度目の人生で待ち受けていたのは、理不尽に突きつけられた結婚と、宿敵の妹との因縁の対決。しかし、妹が策略を巡らせるも、機転と冷静さを武器に、仕掛けられた罠を鮮やかに覆していく。そして、利用するはずだった夫との関係も思わぬ方向へ──。爽快感満載の逆転劇にハマる人続出！　本作は、中国のドラマレビューサイト「猫眼（maoyan）」にて、時代劇ショートドラマランキングで3週連続1位を獲得。配信開始から1ヵ月以上を経ても上位をキープし続けた。ショートドラマ界最大の話題作が、日本上陸！

★すべては計算通り――でも、彼の想いだけは想定外！ときめきが止まらない、逆転ロマンス！
妹の策略で、結婚を理不尽に突きつけられたヒロイン。相手は、放蕩者と噂される陸君行。だがその正体は、ある目的のために無能を装う知略の男だった。利用し合うために一緒になったものの、ふとした瞬間に垣間見える互いの真の姿に気づき、二人の距離は少しずつ変わっていく。互いの思惑で結ばれたはずの関係だったが、その思いはやがて――。復讐の先に待つ、ときめき必至の逆転ロマンス！

★「沈香の夢」シリーズ　「寧安如夢～宮廷にふたたび舞い降りる愛～」　ヒット作で脚光を浴びたフレッシュな二人が、ショートドラマの常識を塗り替える！
主演は、「沈香の夢」シリーズ「長月輝伝～愛と救世の輪廻～」などで注目を集めた若手俳優ジュー・リーラン。冷静で聡明、男に頼らず力強く生きるヒロインを凛とした美しさで好演。相手役は、「寧安如夢～宮廷にふたたび舞い降りる愛～」で存在感を放ったチン・ティエンユー。本作では、表向きは浮名を流す放蕩息子だが、裏では冷静で賢く、ある目的のために素顔を隠している陸君行を演じる。ヒット作で注目された二人が共演し、互いを利用する関係から次第に心を通わせていく姿を繊細に描き出す。中国のSNSでは「想像以上に面白い」「ショートドラマと思えないクオリティー！」 「この二人のタッグをまた観たい」など、絶賛の声が集まっている。

姜家の長女・姜雪瑩（きょうせつえい）は、夫である親王家の次男・陸梁（りくりょう）の昇進により、自身も重用される栄誉を得ていた。一方、妹の姜雨児（きょううじ）は、陸家の長男で世子の陸君行（りくくんこう）と結婚したものの、離縁を言い渡され、追い出されてしまう。恨みに燃えた姜雨児は姉の屋敷に放火し、姐と共に命を落としてしまう──。ところが、二人は揃って結婚式当日に転生。今度こそ姉の人生を奪おうと、姜雨児は次男との縁談を狙う。しかし姜雪瑩は妹の思惑を承知の上で、あえて長男・陸君行との婚姻を選び、「どの相手と結婚しようとも、自分らしく生き抜く」と心に誓う。陸家で彼女を待ち受けていたのは、放蕩者と噂される夫、新妻をいじめる継母、そして自分を目の敵にする妹。姜雪瑩は知恵を尽くして敵と渡り合ううち、夫・陸君行の“真の姿”に触れることになる。次第に二人の関係も変化していき──。

<キャスト>
ジュー・リーラン（朱麗嵐）／姜雪瑩（きょうせつえい）役　「沈香の夢」シリーズ、「長月輝伝～愛と救世の輪廻～」
チン・ティエンユー（秦天宇）／陸君行（りくくんこう）役　「寧安如夢～宮廷にふたたび舞い降りる愛～」「永遠のシンデレラ～君は僕の運命の人～」
ムー・ラーエン（穆楽恩）／姜雨児（きょううじ）役　「禁宮」
ワン・ゾーシュエン（王沢軒）／陸梁（りくりょう）役　「虚顔～偽れる顔と真実の愛～」

<スタッフ>
監督：ジャオ・シーシー（趙曦夕）「一夢如故（原題）」「双刃（原題）」
脚本：チャン・シャオチー（張暁琦）「一夢如故（原題） 」「婉婉如夢霄（原題）」、ジャン・ジャン（姜姜）

【DVD仕様】
2025年／中国／全26話／各話約17分／第1話～第26話収録／本編約420分／片面・一層／カラー／MPEG-2／16：9／ドルビーデジタルステレオ／オリジナル中国語／日本語字幕／7枚組

※仕様は変更となる場合がございます。

（C）Beijing Filmtag Technology Development Co., Ltd.