◆タイムリープジャンルに新たな傑作が誕生！
2015年に生きる刑事と1983年に生きる高校教師。2人とも重傷を負い生死をさまよって以来、互いの夢に全く知らない互いが現れ、愛する女性の殺人事件の映像を見る…。夢を媒介に過去と現在を行き来する斬新な設定に、愛する者を救おうとするサスペンスとラブストーリーの要素を盛り込み、名作揃いのタイムリープジャンルに新たな傑作を誕生させた！

◆韓国を代表するキャストが集結！
2つの時代の2人の男に愛される女性を一人二役で演じるのは韓国を代表する名女優イム・スジョン。
異なる個性を巧みに演じ分け、難役を見事にこなし大女優たる貫録を見せつける。現代の彼女を愛する若き刑事役にイ・ジヌク。
数々のTVドラマや映画『怪しい彼女』などで重要な役を演じ、日本での人気も急上昇中の注目俳優だ。
1983年に生きる高校教師役には、『王の涙 イ・サンの決断』で高い評価を得た若手実力派のチョ・ジョンソク。
人気・実力を併せ持つ豪華なキャストの集結に目が離せない。

◆『猟奇的な彼女』クァク・ジェヨン監督最新作！
監督は、寡作ながらも全ての作品で新しい映画の地平を切り拓き、そのたびに大ヒット作を生み出し続ける鬼才クァク・ジェヨン。
韓国ラブコメディ人気の火付け役となった『猟奇的な彼女』、純愛ドラマの傑作『ラブストーリー』、日韓合作ファンタジー
『僕の彼女はサイボーグ』など日本でも大ヒットを記録した作品群をフィルモグラフィーとして持つ名匠が、SFアクション・スリラーという新たなジャンルに挑み、
見事な傑作に仕上げている。

◆本国で興行成績2週連続1位の大ヒットを記録！
2016年4月15日に本国韓国で満を持して公開されるや、豪華キャストと名監督の待望のコラボレーションに観客は熱狂。
その内容の斬新さと相俟って2週連続興行成績1位を獲得し、大ヒットを記録！

愛する人を守るため、2つの時代を行き来する2人の男…。果たして1983年に起こってしまった未解決殺人事件を阻止することはできるのか！？夢を媒介として過去と現在を結び、パラレルワールドに2人の主人公を据えるという斬新な設定に、恋人を救おうとするサスペンスとラブストーリーの要素を盛り込み、新たなタイムリープ・スリラーの傑作が誕生した。監督は『猟奇的な彼女』で日本に韓国映画ブームを巻き起こしたクァク・ジェヨン。名匠のもと、一人二役に初挑戦したイム・スジョンをはじめ韓国を代表する若手実力派俳優たちがその演技力を遺憾なく発揮している。

2014年大晦日、刑事ゴヌ（イ・ジヌク）は窃盗犯を追う中、銃弾に倒れ、瀕死の重傷を負う。32年前の同日、同じ場所で、高校教師のジファン（チョ・ジョンソク）は恋人のユンジョン（イム・スジョン）がスリに遭い、その犯人を追う中、刃物で刺され重傷を負うが、その日を境にゴヌとジファンは互いの夢を通して過去・未来を知ることになる。ある日、ジファンはユンジョンが何者かに喉を切られ殺害される未来を見てしまう。一方、ゴヌは夢の中のユンジョンと瓜二つのソウン（イム・スジョン）に運命のように出会うが、彼女の身にも危険が・・・。

<キャスト>
イム・スジョン『隠密な計画』『僕の妻のすべて』『サイボーグでも大丈夫』
イ・ジヌク『怪しい彼女』『ポイントブランク 標的にされた男』
チョ・ジョンソク『建築学概論』『王の涙 イ・サンの決断』「ああ、私の幽霊さま」
チョン・ジニョン『国際市場で逢いましょう』『7番房の奇跡』『江南ブルース』

<スタッフ>
監督：クァク・ジェヨン『猟奇的な彼女』『僕の彼女はサイボーグ』
脚本：コ・ジョングン
撮影：イ・ソンジェ
美術：イ・ヨハン『サニー　永遠の仲間たち』『過速スキャンダル』
音楽：キム・ジュンスン

オリジナル予告篇

【DVD仕様】2016年／韓国／カラー／本篇108分+特典映像／16：9スコープ・サイズ／片面・1層／ [オリジナル韓国語]ドルビーデジタル5.1chサラウンド／日本語字幕／1枚組

※仕様は変更となる場合がございます。

（C）2016 CJ E&M CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED