ファン待望の傑作SFXホラーが、HDニューマスターにて登場。SFXを担当したのは『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズでアカデミー視覚効果賞を受賞したランドール・ウィリアム・クック。監督は『ハードカバー／黒衣の使者』のティボー・タカクス。

日本公開：1988年12月17日（ヘラルド映画配給）
日本未公開／製作年：1987年／製作国：カナダ

少年グレンとその悪友アルは、裏庭の端に開いた穴の中から不思議な石を掘り出した。水晶のようなその石は近くにあったスケッチボードに、不可思議な文字列を描き出す。奇妙に思いながらも、その文字を読み上げてみるグレン。実は庭先に開いた穴は、冥界へとつながる“門(ゲート)”であり、その不思議な石が描き出したのは、そのゲートを開く呪文だったのだ！生贄を求めて彷徨い出た悪魔たちと少年たちの死闘が始まる――。

<キャスト>
スティーヴン・ドーフ　[グレン]
クリスタ・デントン　[アル]
ルイス・トリップ　[テリー]
ケリー・ローワン　[ロリ・リー]
ジェニファー・アーウィン　[リンダ・リー]
デボラ・グルーヴァー　[母親]
スコット・デントン　[父親]

<スタッフ>
監督：ティボー・タカクス（『ハードカバー／黒衣の使者』『ゲート2／デモン・ボーイズ』）
製作：ジョン・ケメニー（『処刑ライダー』）、アンドラス・ハモリ（『イグジステンズ』）
脚本：マイケル・ナンキン
撮影：トーマス・ヴァモス
編集：リット・ウォーリス（『血のバレンタイン』）
SFX特殊効果：ランドール・ウィリアム・クック（『ゴーストバスターズ』『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズ）
音楽：マイケル・ホーニッグ（『クラス・オブ・1999』）、J・ピーター・ロビンソン（『サンタリア・魔界怨霊』）

①オーディオコメンタリー＃1（監督：ティボー・タカクス＆脚本家：マイケル・ナンキン＆SFX担当：ランドール・ウィリアム・クック）※
②オーディオコメンタリー＃2（SFX担当：ランドール・ウィリアム・クック＆特殊メイクアップ・アーティスト：クレイグ・リアドン＆特殊効果担当：フランク・カレレ＆マット撮影担当：ビル・テイラー）※
③オーディオトラック＆音楽担当マイケル・ホーニッグとJ・ピーター・ロビンソンのインタビュー音声※
④「ザ・ゲート・アンロックド」（監督ティボー・タカクスとSFX担当ランドール・ウィリアム・クックの対談映像）　※
⑤「ミニオン・メイカー」（特殊メイクアップ・アーティストクレイグ・リアドンインタビュー映像）※
⑥「フロム・ヘル・イット・ケイム」（プロデューサー補アンドラス・ハモリインタビュー映像）※
⑦「ザ・ワークマン・スピークス！」（カール・クレインズインタビュー映像）※
⑧「メイド・イン・カナダ」（カナダ制作に関するインタビュードキュメンタリー）　　※
⑨「フロム・ヘル」（怪物たちと悪魔たちに関するメイキング映像）※
⑩「ザ・ゲートキーパーズ」（監督ティボー・タカクス＆脚本マイケル・ナンキンインタビュー映像）※
⑪「メイキング・オブ・“ザ・ゲート”」（過去にリリースされたメイキング映像）
⑫予告編＆TVスポット集　[特報、劇場版予告編、TVスポット]
⑬ストーリーボード・ギャラリー [動画形式]　
⑭ビハインド・ザ・シーンズ・ギャラリー　[動画形式]　

※印はBlu-rayのみに収録

【Blu-ray仕様】1987年／カナダ／本編85分＋特典映像約181分／2層／MPEG4　AVC／音声1：英語（DTS-HD Master Audio　2.0chステレオ）、2：英語（ドルビーデジタル　5.1chサラウンド）、3：英語コメンタリー＃1（ドルビーデジタル2.0chステレオ）、4：英語コメンタリー＃2（ドルビーデジタル2.0chステレオ）、5：オーディオトラック＆英語インタビュー音声（ドルビー・デジタル2.0chステレオ）／字幕1：日本語字幕（本編用）、2：日本語字幕（オーディオコメンタリー＃1用）、3：日本語字幕（オーディオコメンタリー＃1用）、4：日本語字幕（AT＆インタビュー用）／16:9[1080p Hi-Def]　アメリカン・ビスタサイズ（一部特典映像除く）／1枚組

THE GATE（C）1986 THE GATE FILM PRODUCTIONS INC. ALL RIGHTS RESERVED.