■中国で、公開1ヶ月で230億円！4000万人動員！アクション大作の中で唯一の文芸ドラマとして2018年の年間興収ベスト10入りの快挙！

■ホアン・シュエンが演じる純愛ラブストーリー
染谷将太主演の「空海-KU-KAI-美しき王妃の謎」で白楽天を演じたホアン・シュエンが、本作品では主人公が想いを寄せる模範兵の青年を演じる。

■ヒットメーカー：フォン・シャオガン監督×ベストセラー作家：ゲリン・ヤン
監督はチャン・ツィイー主演「女帝エンペラー」（06）や「戦場のレクイエム」（07）「唐山大地震」（10）などを手がけ、これまで中国国内最大の映画賞・ 金鶏百花奨を5回、ヴェネチアやトロントでも受賞歴があり、ハリウッドのエージェント会社CAAとも契約、今や中国を代表する 巨匠フォン・シャオガン。
原作・脚本は、監督と同じく若き日に文工団に所属していた「シュウシュウの季節」「妻への家路」で知られる作家ゲリン・ヤン。
豪華スタッフが壮大な青春映画を作り上げた。

■6分間ワンカットで描かれる超絶戦闘シーンは必見！
見えない敵からの凄まじい攻撃の連打！吹き飛ぶ肉体や戦車！壮絶なベトナム・ゲリラ戦に息をのむ！

17歳のシャオピン（ミャオ・ミャオ）はダンスの才能を認められ、軍の文工団に入団。文工団は、歌や踊りを披露し兵士たちを時に慰め時に鼓舞する役割を担う歌舞団で、美しく才能あふれる若者たちが日々歌やダンスの練習を重ね芸術を競っていた。母と再婚相手の実家に居場所がなかったシャオピンは、新しい人生が始まる希望に胸をふくらませ入団したものの、周囲となじめなかったが、そんな彼女の唯一の支えは模範兵のリウ・フォン（ホアン・シュエン）だった。しかし時代が大きく変化する中、ある事件をきっかけに、リウ・フォンは文工団から戦争最前線の部隊へ送られ、二人の運命は非情な岐路を迎えるー。何十年にもわたるシャオピンとリウ・フォンの関係を軸に、文工団の若者たちの初恋と交錯する想いが、心に沁みる美しい音楽と踊りに彩られ、描かれる。

<キャスト>
リウ・フォン：ホアン・シュエン（黄軒）「空海-KU-KAI-美しき王妃の謎」「ミッション：アンダーカバー」
シャオピン：ミャオ・ミャオ（苗苗）
スイツ：チョン・チューシー（鐘楚曦）
ディンディン：ヤン・ツァイユー（楊采鈺）「夏、19歳の肖像」
政治委員：チャオ・リーシン（趙立新）「ミーユエ 王朝を照らす月」

<スタッフ>
監督・製作：フォン・シャオガン（馮小剛）「唐山大地震」「戦場のレクイエム」
脚本・原作：ゲリン・ヤン（厳歌苓）「シュウシュウの季節」「危険な関係」
製作：ワン・チョンジュン（王中軍）、ワン・チョンレイ（王中磊）「スウィート１７モンスター」「モリーズゲーム」
音楽：チャオ・リン「北京バイオリン」
撮影：パン・ルオ（羅攀）「わたしは潘金蓮じゃない〈未〉」

＜特典映像＞
■メイキング
■インタビュー
　・フォン・シャオガン「監督の青春」「文工団の青春」
　・ミャオミャオ「シャオピンとの出会い」
　・チョン・チューシー「スイツの物語」
■未収録映像
　・シャオピン 雪山のソロダンス（3分）
　・リウ・フォンとディンディン　手をつなぐ（1分）
　・『草原女民兵』完全版（6分）
■予告集（予定）

＜初回生産限定＞
本国ポスタービジュアルポストカード　7枚セット

【Blu-ray仕様】2017年/中国/カラー/本編135分＋特典映像（収録分数未定）/1080p High Definition　16：9/2層/音声：北京語【DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド】/字幕：日本語字幕
※仕様は変更となる場合がございます。

（C）2017 Zhejiang Dongyang Mayla Media Co., Ltd Huayi Brothers Pictures Limited IQiyi Motion Pictures(Beijing) Co.,Ltd Beijing Sparkle Roll Media Corporation Beijing Jingxi Culture&Tourism Co., Ltd All rights reserved