イタリアを代表する俳優ソフィア・ローレン、ジャン＝ポール・ベルモンドが競演。アルベルト・モラヴィアによる同名小説を原作に、戦争に翻弄される＜ふたりの女＞の姿を描く。アカデミー賞主演女優賞ほか各国の映画賞を受賞したソフィア・ローレンは本作でその名を不動のものとした。

イタリア公開：1960年12月22日
日本公開：1961年7月4日
原題：LA CIOCIARA／TWO WOMEN

連合軍がローマへの襲撃を開始した1943年の夏、母と娘の人生は完全に壊されてしまった。襲撃の嵐から逃れるために、未亡人のチェジーラは、娘ロゼッタを連れて山並みの連なる故郷へと帰ることを決意する。母と娘はとても仲が良く、ロゼッタの成長を母は自慢げに見守っていた。故郷でなれない生活を送る母娘の前に、シャイなインテリ青年ミケーレが現れた。ミケーレはいつも前向きに人生を生きてゆくチェジーラに恋心を抱くようになるが、チェジーラの娘、ロゼッタはミケーレに心を奪われていた。母と娘はひとりの男を巡る愛情の渦に巻き込まれていった。それはもはや母と娘の戦いではなく、「ひとりの女」と「ひとりの女」の戦いとなっていた。そんな中。戦争はついに終結した。チェジーラとロゼッタはローマへの帰路をたどる。戦後の混乱で危険地帯と化した道中、ふたりは兵士たちによって無残にもレイプされてしまう。ショックのあまり、口をきかなくなってしまうロゼッタ。チェジーラにもはや娘と心を通わせることができないことを悟る。不安定な精神状態から知らない男たちに体を預け、朝帰りを続けるロゼッタ。あのレイプ事件のせいで人生の本当の意味を見失ってゆく様を、母はどうすることもできなかった。そんなある日、ふたりの元に一通の知らせが届く。ミケーレがドイツ軍に殺されたという悲しい知らせだった…。

<キャスト>
ソフィア・ローレン
ジャン＝ポール・ベルモンド
ラフ・ヴァローネ
エレオノラ・ブラウン

<スタッフ>
監督：ヴィットリオ・デ・シーカ
製作：カルロ・ポンティ
原作：アルベルト・モラヴィア
脚本：チェザーレ・ザヴァッティーニ
撮影：ガボール・ポガニー
音楽：アルマンド・トロヴァヨーリ

★リーフレット（仮）

【Blu-ray仕様】1960年／イタリア／モノクロ／本編約101分／本編スタン16:9ビスタサイズ／1層／音声：イタリア語リニアPCMモノラル／日本語字幕／1枚組
※仕様は変更となる場合がございます。

©1960 Compagnia Cinematografica Champion