チョン・ウソン × ハン・ヒョジュ × ソル・ギョング × ジュノ(2PM)豪華キャスト競演で贈る、観客動員数500万人超えの韓国大ヒット作！

“監視のエキスパート” VS “姿なき完全犯罪組織”　息もつかせぬ緊迫感で疾走する、新たなるサスペンス・アクション！

ハ・ユンジュ（ハン・ヒョジュ）はずば抜けた記憶力と鋭い洞察力、そして驚異的な集中力を備えた刑事。そんな彼女が新人として配属されたのは、韓国警察特殊犯罪課（ＳＣＵ）内で凶悪犯の行動監視を専門とする“監視班”だった。そこにはベテラン班長のファン・サンジュン（ソル・ギョング）やムードメーカーの通称“リス”（ジュノ）などユンジュと同じ特別な能力の持ち主が集まっていた。

監視班のメンバーは、決して顔を明かさず、自分につながる証拠も残さない武装犯罪グループの冷酷なリーダー、ジェームズ（チョン・ウソン）の追跡捜査を通して、徐々に絆を深めていく。しかしジェームズは抜群の頭脳と高度な戦略で、彼らの監視網を毎度くぐり抜けてしまう。
サンジュンらはあらゆる手を尽くしてジェームズを見つけ、彼の犯罪を阻止しようと試みるが…。

◇【初の悪役】チョン・ウソン×【国民的女優】ハン・ヒョジュ ×【カリスマ俳優】
ソル・ギョング×【映画初出演】ジュノ (2PM) 史上最高のキャストが集結！
監視班と対立する犯罪者グループを率いる謎に満ちたリーダーを演じるのは、映画『私の頭の中の消しゴム』で大ブレイクを果たし、抜群の存在感を放つチョン・ウソン。約4年ぶりの韓国スクリーン復帰を果たし、初めての悪役に挑戦、新たな姿を披露している。
監視班のベテラン班長には『シルミド／SILMIDO』をはじめカリスマ性漂うベテラン俳優ソル・ギョング、その部下である新人刑事に映画『王になった男』やドラマ「トンイ」など幅広い役柄をこなす実力派女優ハン・ヒョジュ。そして豪華キャストを締めくくるのは日本でも絶大な人気を誇るK-POPグループ 2PMのジュノが映画初出演を飾り、4つの異なる魅力がここに集結した！

◇従来のアクションとは一線を画す、スタイリッシュでスピード感溢れるストーリー展開！
警察の“監視班”にスポットライトを当てた本作は、特定のキャラクターや事件を軸に展開しがちな従来の犯罪映画とは異なり、“監視のエキスパートたち”の世界をリアルに描き出すことに重きが置かれている。街に潜入し、おのれの目と記憶だけを頼りに標的を追う監視のプロたちと、彼らの捜査網をかわしながら完全犯罪を次々と成し遂げていく犯罪グループ。本編ではこの２つの集団の激しい攻防戦が繰り広げられ、息もつかせぬスピードと緊張感で魅せる新たな犯罪アクションがついに日本上陸！

◇本国でも大ヒット！
本作は韓国ではヒット映画の当たり年だった2013年興行成績ランキングで名優チェ・ミンシク主演の「新しき世界」ソン・ガンホ主演の「弁護人」（原題）を抑え、観客動員数500万人超えを記録した大ヒット作！

◇日本でも興収3000万超えの劇場大ヒット！驚異のリピーター率&大量パブリシティで認知度抜群！
大人気K-POPアイドル、2PMのジュノが映画初出演を果たしたことでも話題となり、劇場公開時にはアジア媒体だけにとどまらず女性誌でも大量パブリシティ投下、さらには今年夏に行われたソロライブツアー会場でのチラシ配布と作品認知度は抜群！

<キャスト>
チョン・ウソン　『私の頭の中の消しゴム』 「ATHENA-アテナ-」
ハン・ヒョジュ　『王になった男』 「トンイ」 「華麗なる遺産」
ソル・ギョング　『シルミド／SILMIDO』 『TSUNAMI －ツナミ－』
ジュノ （2PM）

<スタッフ>
監督：チョ・ウィソク、キム・ビョンソ
脚本：チョ・ウィソク
撮影：キム・ビョンソ
編集：シン・ミンギョン
プロデューサー：イ・ユジン

＜特典映像＞
豪華特典DVDディスクに収録！！
◆撮影舞台裏
◆メイキング集　※各キャストによるコメンタリー付き
◆舞台挨拶
◆キャスト コメント集（チョン・ウソン／ハン・ヒョジュ／ソル・ギョング／ジュノ）
◆予告編集 ・　日本版劇場予告編 ・　本国版予告編 ・　ティザー予告編

<初回生産限定>
ランダム封入ポストカード

<封入特典>
アウターケース仕様
ポストカードセット

●本編DISC
【DVD仕様】2013年／韓国／カラー／本編118分／16：9シネマスコープ／片面・2層／音声１.[オリジナル韓国語]ドルビーデジタル5.1chサラウンド 音声２.[日本語吹替]ドルビーデジタル2.0chステレオ／字幕１.日本語字幕　字幕２.吹替用字幕／１枚組

●特典DISC
【DVD仕様】2013年／韓国／カラー／特典映像／16：9LB／片面・1層／音声：[オリジナル韓国語]ドルビーデジタル2.0chステレオ／字幕：日本語字幕／１枚組

※仕様は変更となる場合がございます。

（C）2013 OPUS PICTURES & ZIP CINEMA, All Rights Reserved.