１９６０年８月、ソ連のスプートニク５号に乗船し、地球の軌道を周回して無事帰還した犬をモデルに描いたアドベンチャースペクタクル！『雪の女王』『チェブラーシカ』『ミトン』など数々の名作を輩出してきたロシアが、実話をテーマに描き自信を持って世界に贈る本格派ＣＧアニメ作品が、遂に日本に上陸！

ベルカはサーカスの花形スター犬。ロケットに乗り芸をするブタのヴォルデマールが不調で、その日は、ベルカが代役に。ところが慣れない操縦でロケットは、勢い余ってテントを突き破り、はるか遠く飛んでいってしまう。一方、街中を歩く野良犬ストレルカとネズミの相棒レニー。２匹が食べ物を探しさまよっていると、そこへ勢いよくベルカのロケットが落下してきた。自分がどこにいるのか分からずサーカスに戻ることの出来ないベルカは、ストレルカたちと共に行動する。しかし、育ちの違うベルカとストレルカは相性が合わず喧嘩ばかり。それでも、食べ物を得るために３匹は、芸の出来るベルカを中心に、街頭で芸を披露し食べ物を手に入れながら過ごしていた。だが、ある日突然、野良犬捕獲員に捕えられ収容所へと送られてしまう。一環の終わりかと思っていた彼らだったが、そこはなんと、宇宙飛行士になるための動物の訓練センターだった。その日から過酷な鬼大尉の訓練が始まる。果たして、ベルカたちは宇宙飛行犬になれるのか！？

<キャスト>
ベルカ：クロエ・グレース/相馬優
ストレルカ：ドロシー・ファーン/田村千恵
レニー：スパイク・スペンサー/後藤啓介
カズベック大尉：リチャード・エプカー/岡本未来

<スタッフ>
監督：インナ・エヴァラン二コヴァ、スヴァトスラフ・ウシャコーフ
脚本：アレクサンダー・タール、ジョン・チュア
製作：ヴァディム・ソツコフ、セルゲイ・ゼルノーフ
製作総指揮：シャクド・ベリンソン、パトリック・エーワルド、ワジト・ソトスコブ

オリジナル予告

【DVD仕様】2010年／日本／カラー／本編約88分＋映像・音声特典（収録分数未定）／16：9LBビスタ／片面1層／音声：①英語：ドルビーデジタル2.0chステレオ②日本語吹き替え：ドルビーデジタル2.0chステレオ／字幕：①日本語字幕②日本語吹き替え用字幕／1枚組

※仕様は変更となる場合がございます。

（C）Center of National Film Studio